La nueva guía del National Geographic sobre la Alta Via delle Dolomiti n.1. »Dedicada a mi padre. No se cortó un solo árbol para hacerla». La autora de la guía Caterina Zadra dedicó la obra a su padre Gianfranco (italiano, amigo de Parodi, Bignami Fantin y otros que escribieron las aventuras del andinismo en los años 50/60) y dijo: «Esta guía es ante todo un acto de amor hacia los lugares que tanto me han dado y es un recuerdo no solo por la dedicatoria a mi padre, sino a todos los que nos precedieron y nos reencontramos en el camino: la Gran Guerra y las mil historias de montañismo».
La autora de la guía, Caterina Zadra Alarco, dedicó la obra a su padre Gianfranco Zadra (alpinista de Trentino, amigo de Parodi, Bignami Fantin y otros italianos que se adhirieron al andinismo en los años 50/60) y dijo: «Esta guía es ante todo un acto de amor hacia los lugares que tanto me han dado, un testimonio para dar a las nuevas generaciones para que se apasionen por la montaña que enseña el trabajo duro, pero también la gratificación de llegar a la cumbre. Esta publicación es un memorial no solo por la dedicatoria a mi padre, sino a todos los que nos precedieron y nos reencontramos en el camino: las mil historias de la Primera Guerra Mundial y del montañismo. Y luego hay un mensaje importante en la publicación sobre la responsabilidad que tenemos con el medio ambiente y con la montaña como un ecosistema frágil. La promoción de los Dolomitas que también se realiza a través de esta guía es dar a conocer un patrimonio delicado que no quiere un turismo frenético, sino que se gestiona con responsabilidad”.
«Soy Caterina Zadra, nacida en Arequipa de familia italo-francesa. Mis padres han escrito mucho en lo largo de sus vidas y sus familias también. Soy nieta del historiador Eugenio Alarco, autor de los 7 tomos de «El Hombre Peruano en su Historia». Mi madre, Adriana Alarco de Zadra, ha publicado 19 libros, el primero de los cuales la primera guía turística completa del Perú «El Libro del Viajero» y ha sido recientemente premiada con diploma APLIJ de escritor honorario en el Ministerio de Cultura de Lima el 1 de Julio 2023. Mi padre, Gianfranco Zadra, ha publicado una serie de volúmenes acerca de estrategia militar como «La Guerra del Pacìfico» y otros. Les presento, llegando a casi los 60, mi primera publicación de obra completa (ya que he escrito muchos artículos, proyectos, relaciones, prefacios). Vivo en Italia y amo la montaña, como mi padre. A el he dedicado la guía técnica sobre el camino de 12 días en Dolomitas: «Alta Vía delle Dolomiti número 1», incluida en la prestigiosa serie «Great Treks» del National Geographic, acaba de salir y está lista para conquistar a los senderistas de todo el mundo. La Alta Vía 1 es un itinerario fascinante que serpentea a través de los majestuosas Dolomitas de Belluno-Italia, atrayendo a los amantes del senderismo de todos los rincones del planeta: para que este camino sea iniciado con conciencia y preparación he escrito esta guia con toda la información práctica, volumen indispensable para quienes se preparan para afrontar este camino. Esta guía es un acto de amor hacia lugares únicos que deben ser preservados y protegidos pero también promovidos con responsabilidad”, nos dice la autora Caterina Zadra Alarco.
El llamado a la responsabilidad es el hilo conductor de las diversas intervenciones que se sucedieron en julio durante la presentación de la nueva guía, que tuvo lugar en la sede de la Provincia de Belluno, Region Veneto en Italia. El Presidente de la Provincia, Roberto Padrin, la recibió con estas palabras: «El trekking y la caminata son un producto turístico en rápido crecimiento, especialmente en el período post-Covid : ha habido una gran recuperación del deseo de experimentar la montaña, un aspecto que tocamos a diario con quienes gestionan los refugios. Esta obra del National Geographic, creada con una gran sinergia entre la autora, los cartògrafos, el área y la Fundación Dolomiti Bellunesi, es la herramienta ideal para conocer los maravillosos lugares de la provincia de Belluno. Y se convierte también en uno de los valores añadidos de la hostelería”.
Para la Fundación Dolomiti Bellunesi esta publicación llena un vacío que faltaba desde hace tiempo en un producto turístico ya conocido y bien estructurado que promueve y cuenta la historia de la montaña en su más verdadera esencia: la de aquellos que poco a poco elige de manera organizada, paso a paso y siguiendo su propio ritmo, vivir una experiencia única como la de la Alta Via n.1. “Las caminatas de largo recorrido son un producto fundamental de la oferta turística de los Dolomitas de Belluno y se eligen como escapadas contemplativas de un mundo cada vez más frenético – comenta la Presidente de la Fundación Dolomitas de Belluno Emanuela de Zanna -. Para nosotros, esta guía es una herramienta internacional para la promoción sostenible de la zona y ya estamos pensando en la guía Alta Via n.2″.
El Presidente del Parque Nacional Dolomiti Bellunesi, Ennio Vigne, en efecto afirmó: “La ruta alta es una gran atracción para los extranjeros, pero muchos no saben que están en un Parque Nacional y en un lugar UNESCO». El Presidente del Parque recordó entonces la estrecha vinculación con la Alta Vía: Piero Rossi, uno de los creadores del itinerario, es uno de los padres del Parque Nacional, además de autor de la primera guía publicada en 1969.
Durante la presentación de la guía, en representación de la Coordinación Cai de la Sección Belluno Dolomitas (que agrupa a las 18 secciones provinciales del Club Alpino Italiano), Angelo Ennio De Simoi anunció su voluntad de iniciar una sinergia con la Fundación Belluno Dolomitas Dmo: «Elisa Calcamuggi, directora de marketing de la Fundación, se puso en contacto con nosotros hace un tiempo para pedirnos que implementáramos los canales de información entre Dmo y Cai principalmente en lo que respecta a los caminos de competencia, las vías ferratas, los refugios y los vivacs. A fines de junio se realizó una reunión y en esta sede, a propuesta del Comité de Coordinación, los presidentes de las secciones expresaron su disposición a colaborar. Nos reuniremos lo antes posible para definir los detalles de la sinergia e identificar un programa general que combine información y conocimiento de la red de senderos: cuando un turista acude a los consorcios turísticos para informarse sobre qué visitar y qué hacer, lo primero suele ser para pedir indicaciones sobre excursiones y paseos. Hoy la red de senderos es una infraestructura fundamental para el turismo y nadie en el país conoce la viabilidad de los senderos como los voluntarios Cai, verdaderos centinelas del territorio, también comprometidos en su mantenimiento”.
La guía trae consigo un mensaje de sostenibilidad: «Ni siquiera se cortó un árbol para imprimir la guía y se eligió un material respetuoso con el medio ambiente: papel de piedra resistente al agua y al desgarro, ideal para usar al aire libre », dice Stefano Giuliani de Geo4Map, que explicó como la guía es “un manual técnico con mapas de calidad y explicaciones paso a paso que hay que mantener en el tiempo con continuas actualizaciones y mejoras”. Es por eso que se imprimirá de vez en cuando en pequeñas cantidades, para ser actualizado con frecuencia. “Creemos que solo así es posible brindar un buen servicio a nuestros lectores que depositan su confianza en una institución autorizada y prestigiosa, que combina entretenimiento e investigación científica y cuya misión es inspirar a las personas a cuidar el planeta” , concluye Giuliani, que pasó a ilustrar el proyecto Great Treks, de cuya línea forma parte la publicación Alta Via n.1, que se ampliará en 2023 para incluir el Camino de Santiago en España, la Alta Via delle Cinque Terre en Italia y el Laugavegur Trek en Islandia. Se planean más títulos europeos para 2024, y National Geographic está explorando oportunidades para expandir la línea a otros continentes para una serie Global Great Treks of the World». La autora quisiera incluir a esta serie Caminos Inca en Macchu Picchu, Perú.
La guía se distribuirá a través de la red de venta de Mondadori y la versión italiana está a la venta a un precio de 15 euros. En Italia estará promocionado por Libromania, será posible encontrarlo en librerías y también se podrá comprar online en Amazon.
La guía dedicada a la Alta Vía (o Ruta Alta)
La nueva guía dedicada a la Alta Vía, editada por Geo4Map para National Geographic, es un manual técnico con mapas de calidad elaborados por ex cartógrafos de De Agostini y explicaciones detalladas paso a paso. La guía ya ha sido traducida al inglés y pronto será publicada también.
Algunas particularidades:
- Está impreso en Stone Paper, un material ecológico compuesto de polvo de piedra, impermeable y resistente.
- Contiene cartografía y perfiles de elevación.
- Ayuda a la organización de la Alta Vía por etapas con la indicación de los puntos de descanso, con los datos de contacto de los refugios.
- Se enriquece con conocimientos sobre el territorio, la historia y la geografía de la ruta.
Caterina Zadra.
Estudió Marketing de Servicios en ESAN. Trabajó como voluntaria en Istituzioni del 2010 al 2014.
0 comments on “La nueva guía de National Geographic sobre la Alta Vía 1 en las Dolomitas”